29回目

1日。羽田から飛行機に乗り北海道へ。
札幌ペニーレン24でライジングサン以来、3ヶ月ぶりのライブ。緊張と興奮。いや、やっぱりライブは良い。最高。
初日はいろいろなトラブルがあったりするけど、北海道の夜はオーディエンスのお陰でとても熱かったです。最後の2曲は燃え上がり過ぎて久々に真っ白になって歌えました。ありがとう。

その後、寿司屋で誕生日カウントダウンパーレーを行い、皆に誕生日を祝ってもらう。しかし、リーダーのキタキャン介はまたしても打ち上げ中に爆睡し、あっさりと場の主役を俺から奪った。恐るべし。「なんか寿司がいつもよりしょっぱいな…」とか思っていたら「あ、これ俺の涙だ…」そういう夜だった。

2日。帰宅。うまい飯を食って「東京ゾンビ」を観る（2回目）。いや、本当に面白い。
掲示板の誕生日オメデトーコメントもチラ見したが、あまりにも多すぎて全部読むのを断念。ありがとう。家族とか恋人の誕生日とかも忘れずに祝ってやって下さい。

Postingan hari ini menceritakan tentang ulang tahun Masafumi-sama pas ulang tahun ke-29 [emang ada hubungannya ya? Mumpung lagi di warnet bareng Deasy, bisa sepuasnya deehh baca diary Ajikan!]. Nggak ngerti, pokoknya ceritanya dimulai dari hari Jumat tanggal 1, trus ada countdown segala. Mungkin ceritanya lucu, soalnya Masafumi-sama pake acara nagis sih... 「あ、これ俺の涙だ…」bacanya: a, kore ore no namida da... Trus kayaknya pas tanggal 2 Masafumi-sama nonton [nonton bukan sih? 観る Ini bukan kanji miru deh, kanji apa ya kalo gitu?] "Toukyou Zombie"
[Judulnya horor...] Tapi akhirnya Masafumi-sama bilang, "本当に面白い" [hontou ni omoshiroi].

30日。横浜ブリッツ。エルレガーデンのツアーにゲスト出演。
久々のライブハウスは熱い。首を降り過ぎて筋肉痛。ブリッツでは、アリスターからエルレまで終止、小さな女の子（体格のはなしね）とかまでダイブしていて凄かったな。ライブ！！っていう雰囲気で、とても楽しかった。
エルレのライブは本当に楽しかったな。ひとりのエルレファンとして、いろいろな曲が聴けたしね。アガった。いつも細美君はスッゲー楽しそうに演奏するんだよ。俺はいつもあのキラースマイルにヤラれる。音楽と、ライブが好きで良かったなぁと思う。
打ち上げは中華。アリスターと少しだけ英語で話した。「発音が結構良いね」みたいなことをスコットに言われて嬉しかったけど、ヒアリングはとっても難しいね。アリスターは下ネタ連発で、なんだか日本でも海外でも、野郎ばっかりの飲み会は変わんないなぁと思った。修学旅行みたいな会話。ははは。 Ini pas tanggal 30 Desember 2006, エルレガーデンのツアーにゲスト出演。Emmm, Masafumi-sama liat tour-nya Elle? Kayaknya begitu... エルレのライブは本当に楽しかったな。[ELLE no LIVE wa hontou ni tanoshikatta na.]

Aaahhh~~ kyou [saki] no test wa... TOTEMO warui datta na...
Amit-amit deh test mat-nya! Matematika emang bener-bener mematikan!! *halah!*
Tsukaretaaa~~
Maunya istirahat, soalnya baru abis Try Out. Ternyata... besoknya langsung mid semester!
Emang sih penderittan saya nggak seberat penderitaan Michelle-san, dimana pas kemarin Try Out Eigo, ada mid semester juga!! Hhhh...